Currently there doesn't appear to be a way to display table help if the sidebar is disabled. It would be nice if there was an option to display table help in a mouseover popup, like the field-level help behaves.
Agreed, that is an issue. I will have to think about that and likely add a help icon above the buttons.